Episode : Episode 7. diffusé le 6 Nov 2006 sur NBC
Réalisateur: Donna Deitch
Scénariste: Jesse Alexander
Simone débarque effondrée chez Peter.!Son père vient de décéder...
La cassette compromettante montrant Claire dans des situations incroyables tombe entre les mains de son frère, Lyle...
Lorsqu'elle reprend connaissance, Niki découvre que son fils et son mari ont disparu...
Un autre meurtre a été commis par Sylar, Audrey demande à Matt de l'aider...